« L’objectif du guide est de permettre aux différents acteurs impliqués dans le processus d’évaluation des impacts de comprendre les éléments clés et les étapes de la procédure de l’évaluation des impacts sociaux. Ce guide permet d’apprécier une évaluation des impacts sociaux, ou de conseiller sur la mise en place de telles évaluations afin qu’elles soient rigoureuses et efficientes.
Le premier chapitre définit le concept d’impact social en explorant ses caractéristiques et en illustrant les propos à l’aide d’exemples concrets. Ce chapitre expose les changements sociaux sur la qualité de vie et le capital social engendrés par les impacts sociaux, ainsi que certains facteurs qui modulent les impacts, tels que les déterminants de la santé, l’acceptabilité sociale et la perception du risque.
Par la suite, le deuxième chapitre se concentre sur la définition de l’évaluation des impacts sociaux et de ses composantes. Les rôles et objectifs de l’évaluation y sont illustrés, ainsi que les circonstances de l’évaluation, la collecte des données, les difficultés rencontrées et la notion de participation citoyenne.
Finalement, le troisième chapitre présente une à une les étapes de l’évaluation des impacts sociaux […] Une grille pratique est également présentée dans cette section afin de visualiser rapidement les étapes de la procédure en parallèle avec les étapes de l’évaluation des impacts environnementaux. Cette grille contient les principes directeurs de chacune des étapes afin de pouvoir rapidement évaluer si elles ont été bien réalisées. Les principes sont associés à des questions clés qui ciblent la participation citoyenne, la méthodologie et la collecte des données.
Un glossaire, les références et des grilles d’analyse complètent cet outil, afin de permettre à l’utilisateur d’approfondir ses connaissances sur les différents aspects de l’évaluation des impacts sociaux. »
>> Le guide est téléchargeable (au format pdf) en cliquant ici